Valentina Comelli

 ESCAPE='HTML'

ITALIANO. Nata a Vimercate nel 2006, è il membro più giovane della nostra associazione. Ha scoperto la sua passione per il disegno fin da piccola. Frequenta già da alcuni anni un corso di smaltatura del rame. Fin da subito ha dimostrato padronanza nell'accostare fantasia e immaginazione con tecnica e teoria del colore. Anche per la sua presenza e dedizione all'opera, Valentina è già un'artista!

ENGLISH. Born in Vimercate in 2006, this is the youngest member of our association. She discovered her passion for drawing since a very early age. She has been attending a course of enamelling on copper for a few years. From the very beginning, she showed mastery in combining creativity and imagination with technique and colour theory. If only for her presence and dedication to work, Valentina is already a true artist!

FRANÇAIS. Né à Vimercate en 2006, c'est le plus jeune membre de notre association. Elle a découvert sa passion pour le dessin depuis son plus jeune âge. Elle a suivi un cours d'émaillage sur cuivre pendant quelques années. Dès le début, elle a montré sa maîtrise en combinant la créativité et l'imagination avec la technique et la théorie des couleurs. Si seulement pour sa présence et son dévouement au travail, Valentina est déjà un vrai artiste!

DEUTSCH. Geboren in Vimercate im Jahr 2006, ist sie das jüngste Mitglied unseres Vereins. Schon sehr früh entdeckte sie ihre Leidenschaft für das Zeichnen. Sie besucht seit ein paar Jahren einen Lehrgang über Email auf Kupfer. Von Anfang an zeigte sie Meisterschaft in der Kombination von Kreativität und Fantasie mit Technik und Farbtheorie. Nur für ihre Anwesenheit und Hingabe an die Arbeit ist Valentina bereits eine wahre Künstlerin!