Laura Boscolo

 ESCAPE='HTML'

ITALIANO. Laura Boscolo ha frequentato il Liceo Artistico delle Suore del Preziosissimo Sangue a Monza, dove si è diplomata nel 1978. Dopo aver avuto esperienze lavorative al di fuori del campo artistico, si è iscritta all’albo degli artigiani e ha cominciato a dipingere su porcellana, partecipando a mostre e fiere ed organizzando corsi di pittura su porcellana nei comuni della Brianza.

ENGLISH. Laura Boscolo attended the Liceo Artistico delle Suore del Preziosissimo Sangue in Monza, where she graduated in 1978. After her work experiences outside the artistic field, she joined the professional register of artisans and began to paint on porcelain, taking part in several exhibitions and fairs and organizing courses of painting on porcelain for the municipalities of the Brianza province.

FRANÇAIS. Laura Boscolo a étudié au Lycée Artistiques des Sœurs du Précieux-Sang à Monza, où elle a obtenu son diplôme en 1978. Après son expérience au dehors du monde de l’art, elle a s’est enregistrée dans l’ordre professionnel des artisans et a commencé à peintre sur porcelaine, en participant aussi à beaucoup d’expositions et foires et en organisant de courses de peintures sur porcelaine pour les communes de la province de Monza et de la Brianza.  

DEUTSCH. Laura Boscolo lernte im Kunstgymnasium Monza, wo sie im Jahr 1978 ihrem Abschluss macht. Nach ihrer ersten Erfahrung außen der Kunstwelt, hat sie in der professionalen Kunstwerkordnung registriert und ihre Karriere als Porzellanmaler angefangen. Sie hat in vielen Ausstellungen und Jahrmarkte teilgenommen und vielen Porzellanmalereiseminaren für die Gemeinden in der Provinz von Monza und Brianza organisiert.

 ESCAPE='HTML'