ESCAPE='HTML'

ITALIANO Si è formata artisticamente presso il Liceo Artistico e l’Accademia di Brera, a Milano, ed è stata docente al liceo artistico di Monza; attualmente insegna tecniche dello smalto su metallo. È membro del comitato artistico del C.K.I. e per le sue opere ha ricevuto innumerevoli premi nazionali ed internazionali. Il suo stile predilige l’Arte Sacra.

ENGLISH She was educated in the High School of Art and the Academy of Brera, in Milan, and she has been teaching in the High School of Art in Monza; she currently teaches metal enamelling techniques. She is member of the artistic committee of the C.K.I. and for her works she has been awarded with innumerable national and international prizes. Her style has a preference for the Sacred Art.

DEUTSCH Sie wurde im Kunstgymnasium und der Akademie von Brera (Mailand) ausgebildet und ist Dozentin im "Liceo artistico di Monza", wo sie die Technik des Emaillierens auf Metall unterrichtet. Sie ist Mitglied im künstlerischen Ausschuss des CKI. Für ihre Werke wurde sie mit vielen nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet. Schwerpunkt ihres Schaffens ist die "Arte sacra".

FRANÇAIS Elle a reçu son éducation artistique au Lycée d’Art et à l’Académie Brera à Milan et a enseigné au Lycée d’Art à Monza. Elle enseigne techniques d’émaillage sur métal. Elle est un membre du comité artistique du C.K.I. et a reçu beaucoup de prix nationaux et internationaux pour ses œuvres. Son style a une préférence pour l’Art Sacré.