ESCAPE='HTML'

ITALIANO Ha ricevuto una preparazione artigianale. Ha iniziato la sua carriera artistica da autodidatta, per poi perfezionarsi attraverso corsi negli anni seguenti. In particolare, i seminari e l’apprendistato presso le officine artigiane l’hanno iniziato alla scultura, alla ceramica, alla maiolica.

DEUTSCH Nach seiner handwerklichen Ausbildung begann er sich autodidaktisch künstlerische Kenntnisse anzueignen. Zahlreiche Fortbildungen und Seminare und der Besuch von Werkstätten machten ihn mit Keramik-Skulptur und Majolika bekannt. Er ist Mitglied im CKI und beteiligte sich an vielen Ausstellungen.

ENGLISH He has received a handicraft preparation. He has begun his career as a self-taught artist, and later improved himself through courses in the following. In particular, the seminars and the apprenticeship in the workshops have introduced him to sculpture, ceramics and majolica.

FRANÇAIS Grâce à sa préparation comme artisan, il commence sa carrière d’artiste autodidacte et améliore sa technique par sa participation à des courses. En particulier, les séminaires et les apprentissages dans les ateliers l’introduisent à la sculpture, à la céramique et la maïolique.