Luciana Giuriato

ITALIANO. Luciana Giuriato (Este, 1952), ceramista, architetto e docente ha appreso l'arte dello smalto da Paolo de Poli, uno dei più importanti smaltisti italiani del Novecento. Lasciato l'atelier del Maestro, ha continuato esperimenti e crea un universo fantastico di oggetti unici, ritagliati da lastre di rame e argento, modellati con le proprie mani e dipinte con smalto fuso a 800°C. E' membro del C.K.I dal 2017.

ENGLISH. Luciana Giuriato (Este, 1952) is a ceramist, an architect and a teacher. She learned the enamel art from Paolo De Poli - one of the most important Italian enamellists of the 20th century. After leaving De Poli's atelier, she carries on with many experiments, creating a fantastic universe of unique objects, cut out from copper and silver sheets, modeled by her hands  and painted with enamel fused at 800°C. She is member of C.K.I. since 2017.

DEUTSCH. Luciana Giuriato (Este, 1952) ist eine Keramikerin, Architektin und Lehrerin, die die Emailkunst mit einem der größeren Emaillisten des 20. Jahrhunderts, Paolo de Poli, gelernt hat. Nach ihre Bildung mit dem Meister hat sie ihre Experimente fortgesetzt und hat eine fantastische Welt mit einigen Gegenstände geschaffen, die aus Kupfer- und Silberscheibe mit ihren Hände am 800°C modelliert, gemalt und geschmolzen werden. Sie ist Mitglied des C.K.I. seit 2017.

FRANÇAIS. Luciana Giuriato (Este, 1952) est une céramiste, architecte et enseignante a appris l’art de l’émail chez Paolo de Poli, un des émailleurs italiens les plus grands du XXe siècle. Après sa fréquentation de l’atelier du Maître, elle a continué ses expérimentations et a créé un univers fantastique d’objets uniques, créé sur dalles de cuivres et d’argent, modelées avec ses propres mains et peintes avec l’émail fusé à 800°C. Elle est membre du C.K.I. depuis 2017.